个人数据保护 (KVKK)

Hamdi Özkan 博士（以下简称“数据控制者”）在 Çiftlik Mahallesi Kemer Caddesi No: 5, 77600 Çiftlikköy/Yalova, Turkey 运营，并根据土耳其关于个人数据保护的第 6698 号法律（“KVKK”）在下述框架内处理患者和网站访问者的个人数据。

以下个人数据在骨科和创伤科领域提供的医疗保健服务范围内进行处理： • 身份信息：姓名、身份证号码、出生日期、性别 • 联系信息：电话号码、电子邮件地址、实际地址 • 健康数据：病史、诊断信息、治疗计划、手术记录、X 射线和 MRI 图像、肢体延长前后测量 • 财务数据：发票信息、付款记录、保险详细信息 • 视觉数据：治疗前后照片（经患者同意） • 数字数据：网站cookie、IP 地址、表单数据

您的个人数据的处理目的如下： • 肢体延长手术、骨科手术和其他治疗服务的规划和执行 • 患者登记和后续程序 • 提供医疗诊断、治疗和护理服务 • 预约安排和提醒流程 • 术前评估和术后随访 • 国际患者协调和医疗旅游服务 • 履行法律义务（卫生部通知等） • 发票和付款处理 • 回复联系请求和在线咨询服务

您的个人数据将根据 KVKK 第 5 条和第 6 条所述的以下法律依据进行处理： • 法律明确规定（医疗保健立法要求） • 合同的履行（治疗协议） • 数据控制者的法律义务 • 合法利益，前提是不损害基本权利和自由 • 明确同意（尤其是健康数据和视觉数据） • 事实上不可能（在紧急医疗干预情况下）

出于上述目的，您的个人数据可能会被转移到以下各方： • 卫生部和相关公共机构 • Aktif 国际医院（提供治疗服务） • 实验室和成像中心 • 签约保险公司 • 法律义务范围内的授权机构 • 医疗旅游范围内的接送和住宿服务提供商（仅提供有限的联系信息） 您的个人数据不会转移到国外。 然而，在国际患者协调的范围内，在患者明确同意的情况下可以共享有限的联系信息。

您的个人数据将在相关法律规定的期限内保留： • 健康记录：20年（根据卫生部规定） • 财务记录：10 年（根据税法要求） • 联系表格和预约请求：2 年 • 网站cookie数据：1年 保留期限到期后，您的个人数据将被删除、销毁或匿名化。

我们采取以下技术和管理措施来确保您的个人数据的安全： • 使用 SSL 证书加密数据传输 • 患者记录的访问授权控制 • 定期安全评估 • 员工保密协议 • 物理安全措施（患者文件的锁定存档）

根据 KVKK 第 11 条，您拥有以下权利： • 了解您的个人数据是否正在被处理 • 请求有关处理的信息 • 了解处理的目的以及数据的使用是否符合其目的 • 了解数据已在国内或国外传输到的第三方 • 要求更正不完整或不准确的数据 • 根据 KVKK 第 7 条规定的条件请求删除或销毁 • 请求向第三方发出更正或删除通知 • 反对仅通过自动化系统进行分析所得出的结果 • 就非法处理造成的损失要求赔偿

您可以通过以下方式申请行使您的权利： • 电子邮件：drhamdiozkan@gmail.com • 邮寄：Çiftlik Mahallesi Kemer Caddesi No: 5, 77600 Çiftlikköy/Yalova • 亲自前往：前往上述地址并进行身份验证 您的申请最迟将在 30 天内免费完成。 如果该过程需要额外费用，则将适用个人数据保护委员会确定的费率。